兼职日文翻译，兼职与全职用日语怎么说

1，兼职与全职用日语怎么说

アルバイト正社员せいしゃいん

兼职 :兼职けんしょく kensyoku全职 :フルタイム外来语

兼职正社员

兼职：挂け持ち＜かけもち＞、兼职＜けんしょく＞全职：専业＜せんぎょう＞、フルタイム

兼职与全职用日语怎么说

2，兼职日语翻译千字报价

现在的翻译酬薪不如以往了一千字也就百十块钱不错了

中译日，日语非母语的译员大概千字100-150，日语为母语的译员千字200-300。你说的千字70的确不高，但是从对方角度考虑，一定是想看看质量和水平，满意的话再加钱。你可以跟对方说，你的理想价位是多少，初期双方不了解，可以接受千字70。如果想一步到位，对方未必接受。

兼职日语翻译千字报价

3，急聘日语翻译兼职

おいで、あなたのお友たちと一緒に楽しい光陰においで　（夜20：00－23：00）一つにつき一つ　（ソフトドリンクを除く）炎暑の夏では66洋食店で過ごしましょう。

来るようにしましょう！あなたの友達と私の扉の楽しみの時間に参加します！（晩8：00-11：00） 1（ソフト?ドリンクが除きます）にひどく暑い夏66西洋料理レストランに来ることを過ごします送ることとを買うようにしましょう！

急聘日语翻译兼职

4，全职兼职用日语分别怎么说

全职フールタイム（full time）兼职パートタイム(part time)

全职是“フールタイム”兼职是“アルバイト”

全职也可以说是专职吧専任（せんにん）或者说专职于XX=XXの専任兼职=兼职（けんしょく）或说成兼做什么=XXを兼ねる（かねる）

兼职：挂け持ち＜かけもち＞、兼职＜けんしょく＞全职：専业＜せんぎょう＞、フルタイム

5，兼职用日语怎么说还有怎么发音谢谢

兼职（けんしょく）kenn syo ku兼务（けんむ）kenn mu彼は别の会社でも仕事をしている。*（他在别的公司兼职）辞去兼职，专搞教学（兼务を辞し、授业に専念する）

你好！兼职（けんしょく）kenn syo ku兼务（けんむ）kenn mu彼は别の会社でも仕事をしている。*（他在别的公司兼职）辞去兼职，专搞教学（兼务を辞し、授业に専念する）如果对你有帮助，望采纳。

兼职けんしょく kenn syo ku如果只是普通的打工，只要说：バイトする ba i to su ru就好啦~

6，想做兼职日语翻译日语翻译成中文

你好！这只是无意义的平、片假名的组合而已；不能组成词语或句子。希望能够帮到你。

试试看威客中国，猪八戒之类的网站吧。上面一般都是在线在线付款在家工作如果线下途径的话可以试试各种招聘网这种一般需要面试一般是实体工作

去找汉化组咯，用网银收钱

可以通过网上投递简历的方式寻找（招聘网）。这类翻译一般不需要当面面试，但是翻译公司会给你发一段试译稿件让你做，以此判断你是否可以胜任资料翻译的工作。一般来说，资料翻译完毕后，如无特别问题，翻译公司会在约定的时间内将稿酬打到你指定的银行账户上。

7，怎么样才能做兼职日语翻译

做日语翻译必须要达到一定的水平,如果在说,听,写都没问题的话是合格的.

当然这个问题有点难` 但是`` 学日本语的`` 汉字和后面有う　い　ん　还有加2点的没要搞错``错了就没是一样的意思了`` 然后要会口译``直接没地慢点也无所谓的啊``没行过段时间就好`` 还有口译的时候要是尊语不能忘词带中国调和讲话清楚不用用急``` 流利的讲起来以后也可以翻译不用做兼职了直接正式上岗```

我是學法語的。但是我想日語也應該差不多。如果你是想做關於日語方面的兼職。其實不用一定去做翻譯吶。做翻譯的話。你可以去翻譯公司問問。或者是旅遊公司。還可以去一些出國留學的中介機構。也可以去語言培訓的機構教一些初級的日語。總之要是你的日語專業知識夠強。那找到兼職肯定沒問題的啦。若還有不懂的你也可以問我噢。你現在是還在念大學所以想找兼職麼。希望對你有幫助。

到翻译公司去问他们是否需要兼职

到翻译公司去问他们是否需要兼职。如果你的水平确实合格，基本上都会给你活做的。最好是特别擅长某一领域。

8，怎么才能做兼职日语翻译员

还每学，就问这么详细啊，看来是有目的去学的应该能学好。有目的，有动力嘛这个你学好了自然就知道。日语1级过了，做翻译还是不行，翻译需要积累。如果你真的有这个能力，上哪找工作都方便，兼职的话，肯定有也有地方找，关键是能力

我是学法语的。但是我想日语也应该差不多。如果你是想做关於日语方面的兼职。其实不用一定去做翻译呐。做翻译的话。你可以去翻译公司问问。或者是旅游公司。还可以去一些出国留学的中介机构。也可以去语言培训的机构教一些初级的日语。总之要是你的日语专业知识够强。那找到兼职肯定没问题的啦。若还有不懂的你也可以问我噢。你现在是还在念大学所以想找兼职麼。希望对你有帮助。

不行

我对于日语1级的看法一直就是这样没有水平的人很难过一级，但是过了一级只能证明你有了一级的应试能力，而不代表你就是最高水平。所以我一直不主张大家为了一个资格证书去考一级，结果浪费了很多的时间。如果有时间多学一些实用的。在我没有考一级之前也作了很多翻译，所以真正需要兼职翻译的地方，一级证书没有用

其实一级和翻译水平没有必然的联系，但是如果没有达到一级的水平，想要练翻译是很困难的一般来说，日企等处的兼职要求最低2级而日语翻译的地方最少要1级或翻译3级证书所以最好先达到一级水平再专门学习翻译

9，想做一份兼职日语翻译

如果真心想做兼职翻译，需要先做两方面的准备。 1）翻译水平方面的准备 2）报价方面的准备就好比你有一件自己的产品，想卖出去。你需要先确保你的东西质量好，再为你的产品定一个合理的价格。具体地说： 1）翻译水平方面先确认自己具备基本的翻译能力。比如可以找些双语资料，自己先翻一遍，再跟人家对比，自己感觉一下是否比它翻得好。如果不好的话，哪些方面需要提高。这是把双语资料当作无声的老师。也可以自己翻好后，给有经验的翻译看看，听听对方的点评。 2）报价方面一个简单的方法就是先在网上搜一下翻译公司的报价。然后在那个价格上打五折或八折，作为自己的报价。等翻译经验多了，再慢慢根据自己的翻译速度和水平等把价格调整到一个适合自己的水平。这些都准备好了以后，需要考虑如何展示自己的能力，让对方（客户）愿意把稿子给你。因为“自称”翻译的人很多，客户没有精力逐个辨别挑选。展示自己能力的方法大概有以下几个方面： 1）利用博客，论坛，百度知道这样的平台多发表文章，或者回答别人的问题，在帮助别人的过程中也同时展示了自己的能力。 2）投简历。需要在简历里突出自己的特长，不要写得过于通俗。 3）准备一些自己的译作，遇到潜在客户，把自己的译作给对方看。来证明自己的能力。 4）接受潜在客户的试译。这个一般字数几百字比较正常，如果数千字，需要谨慎。 5）通过朋友介绍。（和找对象一样，通过朋友介绍的成功率比自己到处瞎找高一些）现在能想到的就是这些，希望对你有帮助。补充一句：我是自由翻译，稿子比较多。很想找到优秀的译员作为合作伙伴，但往往发现，很多人这两个方面都没有准备好，就匆匆找客户。这些都是我在实践中的切身体会。与你分享。