北京英语翻译招聘，非英语专业考过英语笔译2级翻译资格证有用吗

来源：整理时间：2022-05-22 09:47:09 编辑：管理经验手机版

1，非英语专业考过英语笔译2级翻译资格证有用吗

2008年8月8日8时8 分

非英语专业考过英语笔译2级翻译资格证有用吗

2，在周末我们准备去北京英语翻译如何翻译呢

We are going to Beijng at weekend

we are going to an orchard / are to go to an orchard this weekend.

On the weekend, we are ready to go to Beijing在周末，英语翻译如何翻译呢，我们准备去北京？在周末，我们准备去北京

We are going to Beijing on weekend.

在周末我们准备去北京英语翻译如何翻译呢

3，北京招聘信息

前程无忧 www.51job.com 智联招聘 www.zhaopin.com 中华英才网 http://www.chinahr.com/index.htm 这三个是比较权威的除此之外还有中国人才热线 http://www.cjol.com/ 大街网 http://www.dajie.com/ 英才网联 http://www.800hr.com/ 如果这些还不满意的话我建议你去66求职导航看一看 www.66qiuzhi.cn 这个网站收录了很多求职网站，相信一定有你满意的！

我行网www.icancn.com 一般管吃管住的，酒店比较多，企业少，可以去以上网站搜所一下，专做北京招聘的

去智联，51job，都可以啊，选择北京地区的

北京招聘信息

4，我在网上看到你们的招聘信息想来试试看英文翻译

I saw your recruitment information on the internet and I‘d like to have a try

他想来北京看长城： he wants to come to beijing to see the great wall~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~想来北京看长城 - i want to come to beijing to visit the great wall of china (注：语法不通)你是想说：”想来北京看长城“ 还是 “想去北京看长城”？已经到了北京？一直都在北京？刚抵达北京？如果情况是“已经来到北京.....来看看长城”： i came to beijing to visit the great wall of china.如果情况是“人不在北京......想去北京看长城”：i want to go to beijing to visit the great wall of china.

5，英语翻译兼职需要满足什么条件

1.要有英语翻译资格证书很多人只是知道做英语翻译，这一行会挣很多钱，但是他们不知道的事，做英语翻译，这一行也有等级之分。比如不同的两个人同时在英语翻译公司工作，其中一个人只有普通的英语翻译资格证书，而另外一个人拥有全国英语翻译证书。那么这两个人在工作的过程当中所获得的酬劳就有很大的区别，在翻译的能力上也有差异。现在很多高材生，尤其是一些学英语专业的在校大学生经常会做一些英语翻译的兼职。2.英语翻译兼职有哪几种类型做英语翻译兼职的话，也有几个类型选择，本身英语翻译这一行就有两种不同的翻译情况。一种是书面翻译，一种是口语翻译。相对于书面翻译而言，口语翻译更难，他讲究我们要有非常强的英语知识基础以及庞大的英语词汇量，并且在翻译的过程当中要懂得随机应变反应快，这样才能胜任口语翻译的工作。书面翻译就好很多，因为他不需要我们立刻做出正确的翻译，有缓冲的时间，碰到一些难翻译的语句或者词语时，还可以查相关资料。3.什么人适合做英语翻译这种工作其实只要我们将英语这门外语学好了，那都是可以做英语翻译这份工作的，当然如果你想有更高的成就，或者想要通过做英语翻译这份工作挣更多的工资，那么就一定要不断的提升自己的英语知识和口语能力。至于说什么样的人适合做英语翻译这份工作，其实只要你的英语能力过关就可以，当然一个专业的英语翻译是基本上都要有正规的英语翻译资格证。如果你英语能力好，但是没有资格证书没关系，可以去考一个。

6，北京和上海都很漂亮英语翻译

翻译：1.Both Beijing and Shanghai are very beautiful.2.Wuhan is very beautiful, Nanjing is beautiful, too.或者Wuhan is very beautiful, so is Nanjing. 3.A is not as beautiful as B.或者B is more beautiful than A.希望满意！

1 Both Beijing and Shanghai are very beautiful.2 Wuhan is very beautiful, so as Nanjing.3 A is less beautiful than B.

1.Peking and Shanghai both are very beautiful2.Wuhan is very beautiful, the Nanking is also equally beautiful.3.A is not more beautiful than B

Both Beijing and Shanghai are beautiful.Wuhan is beautiful, so is Nanjing.A is not as beautiful as B.ps: in my opinion,SHANGHAI IS THE MOST BEAUTIFUL CITY...EVER

Both Beijing and Shanghai are beautiful. Wuhan is beautiful, so is Nanjing. A is not as beautiful as B. 或A is less beautiful than B.

7，目前国际公认的中英文翻译学家有哪些

1.黄友义自2002年起担任国际译联理事，2005年在第17届世界翻译大会上首次被选为国际译联副主席，是我国第一位当选国际译联理事会高层领导的翻译家。2，张培基，对外经济贸易大学任教，系福建福州人，出生于1921年。中国当代著名翻译家。[1]他曾任研究生导师，北京市高级职称评委，中国翻译工作者协会理事，外文出版社英文翻译顾问，获国务院颁发的突出贡献者特殊津贴。他的名字已经被列入《中国翻译家词典》，在当今中国翻译界有着重要的地位。几年来，他一直在为《中国翻译》杂志的"翻译自学之友·汉译英练习"专栏撰稿，这些译文自然流畅并且极具文采，充分体现了译者的翻译理念，实乃翻译作品的经典，令许多读者和翻译爱好者受益匪浅。这些译文后来被收进《英译中国现代散文选》集结出版，不但为中国学者进一步研究翻译理论与技巧提供了丰富的实例文章，而且为外国学者研究中国五四以来知识分子的思想发展提供了大量的素材。目前他还担任《英语世界》杂志的顾问。,3.古籍英文翻译版《孙子兵法》受世界好评，闵德福将《孙子兵法》议成了英文，让世界更多的朋友可以了解到它，《孙子兵法》的观点也渗透在了中国文化的方方面面。闵德福，出生在伯明翰一个外交世家，年少时就喜欢中国文化，他曾在中国大陆、香港和新西兰的大学任教，担任过奥克兰大学中文系主任，澳大利国立大学中韩研究中心主任、亚洲研究项目成员。是英国著名汉学家、学者、才华横溢的文学翻译家。朱光潜（1897年-1986年），笔名孟实、盟石。安徽省桐城人（今枞阳县麒麟镇岱鳌村人）。中国美学家、文艺理论家、教育家、翻译家。北京大学一级教授、中国社会科学院学部委员，全国政协二、三、四、五届委员、六届常务委员，民盟三、四届中央委员，中国文学艺术界联合委员会委员，中国外国文学学会常务理事。朱光潜熟练掌握英、法、德语，几十年来，翻译了300多万字的作品。其中他对黑格尔110万字的巨著《美学》的翻译，为他赢得了历史性的崇高声誉。他出版的译著还有爱克曼的《歌德谈话录》、莱辛的《拉奥孔》、克罗齐的《美学原理》、路易哈拉普的《艺术的社会根源》和《柏拉图文艺对话集》等。此外，他通过系统认真的研究，对马克思主义经典《关于费尔巴哈的提纲》、《资本论》、《自然辩证法》的一些译文提出了具有重大价值的修改意见。傅雷（1908.4.7—1966.9.3），字怒安，号怒庵，汉族，原江苏省南汇县下沙乡（现上海市南汇区航头镇）人，翻译家，文艺评论家。20世纪60年代初，傅雷因在翻译巴尔扎克作品方面的卓越贡献，被法国巴尔扎克研究会吸收为会员。他的全部译作，现经家属编定，交由安徽人民出版社编成《傅雷译文集》，从1981年起分15卷出版，现已出齐。