首页 > 科技 > 问答 > 科技经验 > jap为什么是蔑称,为什么支那是对中国的蔑称

jap为什么是蔑称,为什么支那是对中国的蔑称

来源:整理 时间:2022-05-28 18:57:09 编辑:科技知识 手机版

明治维新后,日本国民启蒙学者认为中国就是生活在四夷之中。无论是官方还是民国民众,都没有解释清楚为什么智娜这个名字有侮辱和侵权的意思。日本认为这是中国称谓的延续,于是单方面给中国起了一个所谓支那共和国的汉字名称。

为什么支那是对中国的蔑称?

首先,我们先来看看支那这个词语使用的源流演变。支那这个词来自印度的梵文,它本身并没有任何贬义或者轻蔑的含义。这个词是印度古籍中对中国秦朝的称谓,后经唐代高僧从梵文译为中文,称为支那。英语德语葡萄牙语荷兰语等对中国的称谓也均由这个梵文词源而来,也曾在国际上广泛使用,比如称中南半岛为印度支那或印度支那半岛。

支那一词进入日本是因为唐朝以后,日本遣唐使从汉译典籍里学到了这个词。但是直到宋元时期,用支那来称呼中国在日本人还极其少见,只有少数大学者和高僧为了显示自己的博学,才会用支那来称呼中国。应该说在这个时期,支那一词不但没有任何侮辱性质,反而带有几分尊崇之意。在明治维新之前,日本书籍中比较常见的对中国的称谓有汉汉土唐土中土中国或者以相应朝代的名称称呼中国。

但是明治维新以后,日本的民族启蒙学者认为中国的意思是居四夷之中之意。如果中国居四夷之中,那么与中国为邻的国家就皆为夷。这是对日本的轻蔑,所以日本不应该使用这个称谓,所以倡议修改对中国的称谓,改用支那称呼中国。辛亥革命以后建立中华民国,简称中国。但是日本认为这是对中国称谓的延用,所以就单方面给中国取了一个所谓支那共和国的汉字国号。

直至1930年,国民政府训示外交部今后凡载有支那二字的日本公文一律拒收。于是同年十月,日本外务省提请内阁讨论,将中国的日文正式称谓改为中华民国,但在非外交正式文件中,仍旧沿用支那的说法。抗日战争爆发之后,日本外务省追随军部又将中国的称谓改为支那。例如日本称卢沟桥事变为支那事变。

在整个抗战期间,日本一直用支那来称呼中国,用支那人来称呼中国人。日本战败后,国民政府对此再次再次提出异议,经盟国最高司令部政治顾问团确认,责令日本外务省不得再使用支那称呼中国。1946年6月6日,日本外务省向各新闻出版单位发出关于避免支那称呼事宜的通知称往昔通常使用支那二字作为中华民国之国名,今日应改用中国等称号。

查支那之称素为中华民国所极度厌恶者。鉴于战后该国代表曾多次正式及非正式要求停止使用该词,故今后不必细问根由,一律不得使用该国所憎恶之名称。 其后,支那这一称谓就开始从日本政府的公文里学校教科书中以及大众媒体中消失了。中华民国官方或民间都未曾明确说明过,为什么支那这个名称具有侮辱,侵犯的含义。

但是从语言流变的历史中看,支那之称的大量使用,始于明治维新之后,日本当时的启蒙思想家正在鼓吹日本脱亚入欧,全面学习西方。所以受中国影响深远的所谓传统文化,在日本当时就都被当作文明进步的反面而被排斥和批评。尤其是甲午战争以后,在日本的各种文本中,中国总是被反复作为腐败愚昧落后保守等反面的典型例证出现,这就使得支那一词总是与负面指向相关。

蜀汉是不是蔑称?为什么?

蜀汉是一个贬义词吗?为什么?蜀汉不是一个贬义词。孙连军在赤壁击败曹操,刘备得以占领荆州。后刘备在庞统的辅佐下,在益州取得进展,落凤坡的庞统被蜀将张任射死。诸葛亮带领刘备将关羽留在荆州,张飞兵分两路去蜀辅佐。刘备最后取成都灭刘璋。第二次世界大战巴西汉中后,刘备巩固了益州之地,公元221年在成都称帝。国号在中文里的意思是伟大始祖刘邦的延续。

文章TAG:jap为什么是蔑称蔑称jap支那

最近更新

  • 有的商家发顺丰为什么可以发带电池的电子产品,商家竟然发的顺丰快递

    当时我们有一个食品分类组,里面很多商家,直接是厂家,占了店铺的一半。因为马云要动快递、三通一达的奶酪,无法独立生存。只是他被马云牵着鼻子走,结局肯定不好,最惨的是换成马云自建物流。 ......

    科技经验 日期:2022-06-08

  • 安卓系统为什么臃肿,安卓系统每年都说更流畅

    说实话,安卓这几年在系统流畅的线条上下了不少功夫。安卓不会自动清理后台。有的安卓手机厂商优化不了,或者用的人不知道怎么用好。久而久之,手机开始卡顿。熟悉Android系统开发的R ......

    科技经验 日期:2022-06-08

  • 苹果为什么嚣张,美国如此嚣张从哪儿来的底气

    卖猪肉的梁屠夫,告诉我为什么宇宙不是上帝主宰的。为什么现在科学在发展?反而有人认为宇宙是上帝主宰的。普朗克常数h定义的量子是宇宙中最小的粒子,是宇宙中最基本的变化载体。对宇宙真理的 ......

    科技经验 日期:2022-06-08

  • rx480 为什么没有了,rx480都8g显存了

    想象一下,一个花粉进华为手机专卖店,预算4000元买一部手机。推荐荣耀30Pro还是华为P40?华为和荣耀是同级还是上下级,华为和荣耀是什么关系,兄弟还是父子。买华为意味着产品力比 ......

    科技经验 日期:2022-06-08

  • 太阳为什么温度最高,为什么不会融化

    这也是不对的。如果时间拖得足够长,随着太阳物质核聚变的继续,物质元素融合成铁元素,基本停止反应。重的铁元素会落到太阳表面,或者形成一个固体的太阳球体。随着越来越多的铁落下,对底层的 ......

    科技经验 日期:2022-06-08

  • 流量卡为什么好卡,为什么移动的无限流量这么卡

    无线流量限速问题运营商提出的无线流量卡并不是真正的无限流量。你以为便宜的是垃圾物联网卡。这是惯例。我觉得12流量卡都是正规卡,去过无数坑,所以知道这个月租49块钱很贵,但是100g ......

    科技经验 日期:2022-06-08

  • 为什么火星叫火星,那么金星为什么不叫火星

    他实际上是苏联的二号人物。斯大林死后,他一度有可能成为苏联的领袖,但在他春风得意之时,却被昔日的战友处决了。苏联只用了20多年就赶上了美国。那么,你认为苏联的科技是先进还是落后?我 ......

    科技经验 日期:2022-06-08

  • 为什么摩拜单车变少了,摩拜单车为什么这么难骑

    没办法,穷成这样。买二手的,打折的就行。喜欢苹果手机的人有以下几种可能:全新的6800元左右,二手的4000元左右,没有五官的才2000多点。价格差别还是很大的,所以有些人喜欢便宜 ......

    科技经验 日期:2022-06-08