对于汉译英，目前国内大学有专门的翻译专业，但和英国文学专业差别不大。然而，翻译专业的学生可以接触到一些翻译理论，了解翻译规范。如果想从事一些专业翻译，比如法律翻译、医学翻译，建议你在本专业学习，辅修法律、医学或药学，或者其他非母语。国内本科不分口译专业和翻译专业，研究生分口译专业。
我今年上高中，以后想从事翻译工作，读什么学校好？
中英翻译的话，目前国内大学有专门的翻译专业，但同英语文学专业差别不大，不过翻译专业学生可接触一些翻译理论，并了解翻译工作规范 小语种与中文翻译应直接选读该小语种专业 若想从事某种专业翻译如法律翻译，医学翻译等建议就读该专业法律，医学或药学等同时辅修英语或其他非母语语种双学位 国内本科不分口笔译，研究生才分口译专业和笔译专业。
我姑娘被西安翻译学院法语专业录取了，请问这个学校怎样？专业就业好吗？
Xi安翻译学院最早是由私人创办的。它的教学质量，学习环境，学习氛围都不错，在Xi安的口碑也挺好的。此前在欧亚的西译、外事、恋爱中流传。尤其是语言专业非常好。除了Xi安外国语大学，Xi安翻译学院是陕西外语最全的，各方面都相当成熟。但是，这个学校很严格。它周日晚上回学校后，周五中午才能离开学校。它处于封闭管理中。大一大四每天早上都要看书，每天都要晚自习。上课考勤很严格，旷课太多会让他们无法毕业。
