”[注释]①富而可求：富贵如果能够追求，意思是说追求富贵不是无条件的，要在符合道义的原则下追求富贵。可求，能够追求。如不可求，从吾所好。如果不能够追求，是按我的爱好去做事。7.12.[原文]子曰：“富而可求①也，虽执鞭之士②，吾亦为之。”[原文通释]孔子说：“富贵如果能够追求，即使是给人拿鞭子的差事，我也去做。
孔子为什么说“富贵不可求，从吾所好”？
原话不是这样的。7.12.[原文]子曰：“富而可求①也，虽执鞭之士②，吾亦为之。如不可求，从吾所好。”[原文通释]孔子说：“富贵如果能够追求，即使是给人拿鞭子的差事，我也去做。如果不能够追求，还是按我的爱好去做事。” [注释]①富而可求：富贵如果能够追求，意思是说追求富贵不是无条件的，要在符合道义的原则下追求富贵。
富，指升官发财。 而，如果。可求，能够追求。 ②虽执鞭之士：即使是给人拿鞭子的差事。虽，即使。执鞭之士，古代为天子、诸侯和官员出入时手执皮鞭开路的人，指地位低下的职事。 [解读与点评] 天下“富而可求”的事不多，因为它有“可求”的原则——道，没有原则地追求“富”，是不可取的。改革开放以来，不少人富起来了，有人甚至是一夜暴富，一些人在掘第一桶金时，用了不正当的手段；一些人披上官服，靠得也不是真才实学，这都是不合于道的。
