首先明确一点，你的目的是为了写学术论文，如果是这样的话，那你的精力主要放在英语读和写上就可以了。英专生可能由于专业问题，会对英语词汇有更高的要求，我就推荐2款手机上常用的词典，它们作用各有不同，希望可以帮到你：1.人人词典，可以看美剧的词典这个词典与众不同，如果你在里面查了一个单词，它不仅仅给你提供词汇释义，会从海量的英文视频里找到含有这个词汇的片段，供你浏览查看。
学英语用什么词典？
我是小榛，高考英语147分。很荣幸有机会来回答你的问题。分享一下我的经历吧！高一的时候，尝试用字典。进入高中的时候，我的英语并不是很好，单词量也并不是很多，处在中等水平，懂那些比较基本的词汇，比如高中英语第一课学的enjoyable (什么意思？)我初中的时候并未学过，自然不会。所幸，我遇到了一个好老师，她在第一节课上就给我们推荐了一本实用的字典。
《英语·高考必备》的确如此，特别适合英语基础不是太好的学生使用，尤其是刚刚进入高中，处在过渡期的孩子。高二的时候，爱上查字典。很多时候，英语都是靠自己的，那些词汇、语法老师是不可能全部教给你的，更何况这数量还不少。所以，我充分利用了这本字典的优势，近乎自学式地最大范围内利用它。碰到意思相近的单词，我会特意查一下字典，认真比较它们在语法、语境应用上的不同，并且以此为准，在心里有个数，避免下次碰到了不认识、不会用。
高三的时候，我吃透课本，字典更加珍贵。可以说，高考英语分数能到140 很大一部分原因是你的单词积累量以及应用水平。也就是说，如果你的词汇量跟不上你的话，那在很多地方你都会落后于他人。并不单是不认识，还存在不熟悉、不会用的问题。我的建议是，一定要先吃透课本，把课文里的单词认完，然后在课外阅读上加强。用上字典强大的类比功能，以及全面的解析，高分不是梦！另外，如果水平足够高的，也可以尝试牛津高阶词典，适合更深层次的探索。
毕业论文的英文翻译要需要翻译什么？
一般论文的翻译，需要翻译论文题目，摘要，关键词，摘要中背景，研究目的，研究方法，研究结果，研究结论都要包含。翻译过程中自己翻译一遍，也可以去知网有个cnki学术翻译助手，可以对论文中的专业学术词汇进行翻译。至于语句自己翻译后，可以网上找专业的学术论文翻译机构润色下，润色一般按照字数收费，一个摘要下来两三百元左右。
