栏目：译学研究、翻译理论与技巧、翻译评论、译著评析、翻译教学、科技翻译、经贸翻译、实用英语翻译、人物介绍、国外翻译界、当代国外翻译理论、翻译创作谈、翻译史话、译坛春秋、中外文化交流、国外翻译界动态、词汇翻译选登、读者论坛、争鸣与商榷、翻译自学之友等。
学术界不投中文期刊的原因是什么？
个人体会，原因有三。1、贵。国内期刊一般（注意，是一般，而非全部）都收取一定的版面费，真的是按版面收费。然后好点的期刊会象征性的给作者一些稿费，比例差不多10：1吧。所以，发中文刊物，挺费钱的。如果发外文SCI呢，大多数免费。2、慢。国内学术刊物，一般都是季刊，双月刊，月刊，很少有旬刊。稿件多，排刊少，因此排队非常严重，好多期刊都要等上数月。
国外SCI不少是旬刊或周刊，反正也不印刷出来，成本低。出刊就多。当然了，国外SCI也有慢的，但是刊物多，可选择多，有些口碑不好的，除非是顶级，否则没必要一棵树上吊死。3、难。愿意同2，慢的同时，相当就是难。大家都在等文章评职，大家都慢，有心眼活的人就会想办法。加剧了相互的竞争。于是，我能发SCI，免费，不用求人，速度还快，档次看起来还挺高，我干嘛在国内刊物上挤来挤去的，等着被虐。
翻译类的普刊哪些不错且审稿快一点？
你好，很高兴回答你的问题，在中国翻译类的普刊还是很多的，并且有很多不错的，下面我就来列举一下：《中国翻译》《东方翻译》将继续秉承理论与实践并重的办刊宗旨，关注理论前沿，贴近翻译实践，促进翻译教学，报道行业发展态势，加强编读互动交流，以满足业界不同层次读者的需求。读者：《中国翻译》是大专院校外语师生、翻译工作者和翻译爱好者交流译学研究和翻译实践经验的窗口，进行学术争鸣的园地。
栏目：译学研究、翻译理论与技巧、翻译评论、译著评析、翻译教学、科技翻译、经贸翻译、实用英语翻译、人物介绍、国外翻译界、当代国外翻译理论、翻译创作谈、翻译史话、译坛春秋、中外文化交流、国外翻译界动态、词汇翻译选登、读者论坛、争鸣与商榷、翻译自学之友等。《东方翻译》《东方翻译》是上海市文学艺术联合会主办、上海翻译家协会、上海外国语大学高级翻译学院承办的学术、文化类翻译刊物，是国内第一份以宣传翻译文化和国际文化交流为主的双语、彩印专业刊物。
