首页 > 教育 > 问答 > 教育知识 > 哪些学报有语言学,《江苏大学学报

哪些学报有语言学,《江苏大学学报

来源:整理 时间:2022-03-30 05:01:26 编辑:教育知识 手机版

八十年代国内有一个老译本,叫《语言导论》。我个人在学习中坚持的一点是,学习历史语言学一定要找印欧历史比较语言学的入门书看一看,这倒不是有“欧洲中心主义”或类似的想法,而是因为历史语言学方法诞生自对印欧语的研究,也正是在印欧语研究中获得了最完整、最系统的应用,这个实例是非好好观摩不可的。

哪些语言学方面的书籍值得推荐?

有哪些语言学方面的书籍值得推荐

我的理解,这个问题是希望推荐教科书/入门书这个层面的书。已经专门研究某一个语言学领域的人,大概也不会泛泛地问“语言学方面的书”,因此很专门的研究著作就先不谈了……也不开列名家书单了(这无穷无尽),只说说一些个人实际的阅读体验:V. Fromkin 等人写过一本 An Introduction to Language,我觉得从可读性来说是比较好的入门课本,把一些重要的概念都点到了。

我是看过其他一些书之后回头才发现这本书的,感觉比较精到。这也是比较流行的主流教材,今年(2018年)出了第十一版。八十年代国内有一个老译本,叫《语言导论》。国内很多地方似乎都喜欢推荐 R. H. Robins 的 General linguistics: An introductory survey,我也看过,说实话我觉得写作风格不那么友好,我自己看时总是没什么耐心,但这可能是我个人的偏见。

语音学方面,看朱晓农的《语音学》教材就可以。这是很用心的书,对术语的辨正特别值得看看。国际上的主流教材有赖福吉(P. Ladefoged)的《语音学教程》。要是愿意,啃啃他的《世界语音》也可以。刘丹青的《语法调查研究手册》,相当于 Comrie 《语言描写问卷》的详细注释版。非常值得一看。音系学这块,我个人的一个测试指标是看书中对交替(alternation)的介绍如何,这比较能反映出作者的定位和用心。

交替现象是很基本的事情,但是如果只有很简单的例子(比如英语复数),我认为不太适用于学习的。赵忠德《音系学》是国内同类入门书里比较好的,但我个人的感觉是这书把一些很简单的东西讲得太多,后继深入的部分就有些乏力了,而前面有些部分甚至有些多余,比如这本正文不到300页的小书,开列了将近二十页的“部分语言的元音系统”,也没有解释,就是罗列各种语言的元音系统表,以示“有的语言有3个元音音位,有的有4个,还有的有5个……”。

这种无深度的例子举两个和举五百个,我觉得对理解音系学理论没有什么差别,不太理解这书为何要花费这样大的篇幅。不过正因如此,对音系学毫无了解的读者看这书可以获得一些最基本的认识,例如音系规则的形式表记,如果那些记号看不懂,进一步看很多书都寸步难行。赵忠德可以在这方面当入门引路用。 形态学,我没看过很多书,但就目前所见,M. Haspelmath 的 Understanding Morphology 安排比较明了精当。

这套 Understanding ... 系列可能都比较易读,不过我没仔细看过。历史语言学方面,国内影印过的 Campbell 和 Trask 都很好,也是国际上的经典。Lass 的书也比较有名,不过我读起来感觉啰嗦而玄学,不太理解好在哪里。我个人在学习中坚持的一点是,学习历史语言学一定要找印欧历史比较语言学的入门书看一看,这倒不是有“欧洲中心主义”或类似的想法,而是因为历史语言学方法诞生自对印欧语的研究,也正是在印欧语研究中获得了最完整、最系统的应用,这个实例是非好好观摩不可的。

国内学者的书在这方面是短板,对印欧历史比较语言学这个历史语言学的经典原型介绍不太够。印欧这方面,Szemerényi、Meier-Brügger、Beekes 的书都很好。类型学现在入门课本比较多,但是我还是比较喜欢 Comrie 的老书《语言共性和语言类型》。句法学很难啃,先不讲了……语义学、语用学、社会语言学什么的不太懂,也算了……汉语语言学就太多了……网上讨论最红火的,也最容易引起一般人兴趣的,主要还是音韵学。

文章TAG:哪些学报有语言学《江苏大学学报哪些学报语言

最近更新