首页 > 教育 > 问答 > 教育知识 > 翻译专业的学生,学翻译本科读什么专业吗

翻译专业的学生,学翻译本科读什么专业吗

来源:整理 时间:2022-04-24 15:44:36 编辑:教育知识 手机版

但是,这个专业是语言学习的根本,难度可想而知。那么如何学习另一个专业呢?我觉得主要有两个途径:一是本科阶段辅修。目前,我国所有高校都开设了辅修专业。如果你的本科专业是俄语,那么研究生期间最合适的专业是:俄罗斯语言文学、对外汉语和翻译硕士。

英语专业可不可以再学一个专业?

英语专业可不可以再学一个专业

英语专业现在全国有近500所高校有英语专业,是我国开办学校最多的专业之一。每年英语专业毕业的学生更是数不胜数,因此,现在英语专业学生就业并不理想。而且随着国际化的加强,很多非英语专业的学生的英语水平也越来越高,英语专业的学生并没有表现出非常强的水平,为此,英语专业的学生再学一个专业非常必要。那么如何学另一个专业呢?我想主要有两条途径:第一,本科阶段的辅修现阶段,我国高校都开设了辅修专业。

也就是对学有余力的学生开展第二学位课程。这就为英语专业的学生开设了另一个途径。目前我国英语专业毕业的学生授予的是文学学士学位,如果要辅修第二学位课程,就必须辅修其他学科,比如说管理学、教育学、历史学、经济学等等,不能辅修文学类专业,比如中文、新闻广告、传播学等等。这些专业毕业之后也是授予文学学士学位。

所以必须跨学科选专业。当然选择第二专业不能丢了英语专业,因为根据相关管理规定,如果第一专业没有获得学位,第二专业不管学的怎样都不能获得学位;第二,跨专业考研英语专业的学生跨专业考研具有先天优势,这也是为什么英语专业的学生跨专业考研最多的原因。我原来是学教育的,读研和读博的时候,有很多同学本科阶段都是读英语专业。

因为英语专业的学生在准备考研的时候,英语占据了优势,竞争力比较强,特别是一些文科类研究生,比如说中文、历史、教育等。当然经济管理类也可以考,但是经济管理类一般都是要考数学得,所以,英语类专业的学生靠经济管理类研究生是比较少的。很多人将教育研究生作为首选。总之,英语现在越来越成为一个工具,如果学的特别好当然没问题,但是大部分英语专业的学生并没有表现出非常强,与其他专业的学生差别不大,因此,就业的时候也就没有绝对的优势。

英语专业本科毕业出国读研选什么专业?

英语专业可不可以再学一个专业

你是英语专业的本科毕业生,想出国读研,可选择的专业非常多,面也非常广。具体选择什么专业? 要根据你的兴趣与爱好。还要看你喜欢文科还是偏向理科?这里我分别就文理科各介绍几个专业,供参考。第一文科。有教育,英语,法律等。选择教育和英语专业,毕业后可以在国内从事教师职业,拥有国外教育学或英语硕士文凭,在国内找一个从事教育的工作并不难。

而且国家对教育的重视与投入都是空前的,老师的待遇也不错,受人尊敬,地位优越。另外是法律专业,你会英语,又学了法律,将来前途无量。我们国家急需要即懂英语有懂法律的人才。很多涉外经济合同纠纷,都需要这样的人才。当然你还要考一个律师证,那是后话。第二理科。有医学,精算等。学医很吃香,国内外都一样,但通常要学到医学博士毕业。

还要实习好几年才能从医。非常耗时,耗财,但学出来后就了不起。终生不愁吃喝。精算专业目前国家急需这方面人才。以后的工作方向是各大会计事务所或律师事务所。但对学生的数学要求很高。其他当然还有很多别的专业,如俗称万金油专业的“经济管理”和“工商管理”,还有“物流专业”等等。我就不一一赘述了。希望以上回答,对你有所借鉴。

将来要是做同声传译,本科最好报什么专业?

英语专业可不可以再学一个专业

目前,国内培养同传的几乎都在外国语学院或者翻译学院的英语专业或者翻译专业,所以最好报读英语或者翻译。小语种也有,但相对来说比较少。但是,仅仅有本科学位远远不够,因为翻译硕士现在都严重过剩。全国招翻译硕士(口译)的学校也不少,但是同传挑战性高,市场需求并不高,很少有人能够找到对口的口译工作,最后要不就自由职业,要不就改行。

本科学俄语专业,要考研究生学什么专业好?

如果你本科是俄语专业的话,你读研期间最贴切的专业是:俄语语言文学、对外汉语教学和翻译硕士。先说这几个专业,俄语语言文学是文学下面的学硕,考试的时候除了要考俄语还有考一门二外;无论对俄语的要求还是对二外的要求都是蛮高的,招生人数相对较少,招生分数相对较高,选择的时候慎重一些。不过这个专业算是学语言的正根的专业,难度可想而知。

第二:对外汉语教学,这个专业主要目的是培养能胜任对外汉语教学与研究以及中外文化交流工作,并且有进一步发展前途的对外汉语教学专门人才。该专业所培养的是一种复合型人才,要求学生不仅要扎实掌握与汉语言文字学和对外汉语教学相关的基本理论和教学方法,具备一定的文学文化素养,同时还能熟练地使用俄语。毕业的学生可在学校从事对外汉语教学与研究工作之外,还可在新闻媒介、国家机关、文化管理和企事业单位从事相关工作。

更重要的是这个专业不用学二外,对于考生来说算是一个不大不小的福利。再下来就是翻译硕士,这个一般包括俄语笔译和俄语口译,这个专业相对来说招生人数比较多,招生分数并不是太高,而且绝大部分学校的这个专业都不用考二外,相对来说比学硕的报考难度有低一些;是现在很多学生考虑的主要专业。如果你对这些专业都不太满意的话,你还可以选择汉语国际教育,这个专业说白了就是教中国人说俄语,以后可以去一些孔子学院或者教预科的老师。

现在去国外留学(读本科),选择什么专业合适?

去国外读本科,不知道题主想就读哪所院校?你喜欢的是哪个?一般去国外留学,建议题主选择适合就读的专业,另外也可以先选校,再选好专业,一般建议大家选择自己喜欢,且容易就业的专业~ 分享给题主小侃往期更新的文章,可参考。选了这些大学专业悔死了,选专业得慎重!再慎重!https://www.toutiao.com/i6569004071796081166/(复制链接至浏览器 可查看哦)咨询留学申请,选校,选专业的问题,还可以找我聊聊哦,关注百小侃(微信ID:bailitopAU,通关密语:请开门)你留学路途的贴心小伙伴,想了解有关海外院校新鲜猛料,想获取留学/考试一手资料,高颜值的百小侃在线帮你解答哦。

高三不顾家人反对按照自己的想法选的翻译专业,可是翻译专业感觉现在前途越来越迷茫了,我大一,该怎么办?

我高中选大学的时候,自己报的所有专业是语言类。但是当时被当老师的叔叔全都改成经济类的,因为那时候经济类的很火。上了大学之后,一度对自己的专业很迷茫,感觉看不到希望。我还是喜欢英语,于是又自学了一门英语专业,还学了一门日语。当然,我也很认真的上本专业的课。虽然累,但是感觉大学生活很充足。大学毕业,我专业的对口是银行和公务员,我不感兴趣,选择了从事跟英语相关的工作。

你的翻译专业,其实大一还没有细分,大二会让你选择方向。包括现在有机会学习翻译等等。我想说的是,翻译其实是一个很有挑战性的专业,因为它需要你扎实的英语基础和你的积累。口译需要你的口语和反应速度,而翻译需要你的耐心和耐心。一开始你可能会觉得学不到什么东西,这很正常。可能你在申请这个专业的时候,觉得这个专业很高大上。真正接触后,你发现和你想象的有一定差距。

文章TAG:翻译专业本科学生

最近更新