6、蒲类后国，《汉书》记载100户人家，推测大概位于木垒县到木萨尔县之间。7、婼羌，羌人建立的国家，大约位置在今天的塔克拉玛干沙漠以南。8、鄯善国（楼兰国），行政中心在扦泥城，辖区在今天的罗布泊西部。9、且末国，行政中心在且末城，辖区在今天的且末县一带。10、小宛国，行政中心在扜零城，辖区在今天的且末县的正南面。
11、精绝国，《汉书》记载480户人家，辖区在今天的民丰县一带。12、戒卢国，行政中心在卑品城，辖区存在争议，有说是在今天民丰县、于田县一带，也有说在洛浦县，总之在昆仑山北麓。13、扜弥国，行政中心在扜弥城，辖区在今天的塔克拉玛干沙漠南面。14、于阗国，位于交通要冲之地，拥有东西2座都城，辖区在今天的塔里木盆地南沿。
15、渠勒国，行政中心在鞬都城，辖区存在争议，有说在今天的于田县以南，也有说在洛浦县。16、皮山国，行政中心在皮山城，辖区在今天的皮山县。17、西夜子合，原是西夜、子合2国，由文化习惯相同的羌人所建，被汉朝政府当成1国，辖区在今天的叶城县。18、蒲犁国，行政中心在蒲犁谷，辖区在今天的塔什库尔干塔克自治县。
19、莎车国，行政中心在莎车城，辖区在今天的莎车县。20、捐毒国，行政中心在衍敦谷，辖区大概在今天的乌恰县。21、无雷国，行政中心在无雷城，辖区位于今天的帕米尔高原。22、依耐国，《汉书》记载125户人家，辖区位于今天的塔什库尔干塔克自治县。23、桃槐国，《汉书》记载700户人家，具体位置不详，有的说在帕米尔高原，也有说在阿姆河上游。
24、休循国，行政中心在鸟飞谷，辖区位于今天中国与吉尔吉斯斯坦交界的对方一侧。25、乌秅国，行政中心在乌秅城，辖区位于今天的叶尔羌河上游和喀喇昆仑山之间。26、山国（墨山国），“墨山国之路”是汉朝重要的交通要道，辖区位于今天的新疆库尔勒市以东库鲁克山区内。27、焉耆国，行政中心在员渠城，辖区位于今天的和静县、焉耆县一带。
28、危须国，行政中心在危须城，辖区位于今天的和硕县曲惠镇。29、尉犁国，行政中心在尉犁城，辖区位于今天的尉犁县。30、渠梨国，行政中心在渠梨城，辖区位于今天的库尔勒市。31、乌垒国（轮台国），丝绸之路北道要冲，辖区位于今天的轮台县。32、龟兹国，行政中心在延城，西域“第一大国”，领土包括今天的轮台、库车、沙雅、拜城、阿克苏 、新和六县市。
33、姑墨国，行政中心在南城，辖区位于今天的阿克苏地区。34、温宿国，行政中心在温宿城，中心位置不是今天的温宿县，而是临近的乌什县。35、尉头国，行政中心在尉头城，辖区位于今天的阿合奇县。36、疏勒国，行政中心在疏勒城，辖区位于今天的喀什噶尔。信息量众多，码字一个早上，我大体也只整理出个简略介绍。需要再强调1次，严格意义上的“三十六国”的历史指的是汉宣帝到汉平帝之间，而之后很快就变成50多个国家。
为什么以前的南朝鲜现在叫韩国，是音译还是意译？
“韩国”这个词，既不是音译也不是意译，而是原文照抄，因为这原本就是一个汉字词。大家知道，二战以后，朝鲜半岛上有两个国家，北方的朝鲜民主主义人民共和国（简称朝鲜）和南方的大韩民国（简称韩国）。朝鲜和韩国因为长期保持敌对关系，互不承认，因此朝鲜称韩国为“南朝鲜”，韩国称朝鲜为“北韩”。由于中华人民共和国和半岛南部的韩国长期没有外交关系，因此我们一直和朝鲜一样称韩国为南朝鲜。
直到1992年8月24日，中韩两国正式建交，中国的官方媒体才正式改称“南朝鲜”为“韩国”。朝鲜、韩国、越南和日本都属于汉字文化圈，这几个国家的地名几乎都是用汉字取的，虽然朝韩和越南都已经取消了汉字，但这些地名的汉字出处仍在。所以这几个国家的地名（比如平壤、釜山、河内、大阪等）我们都不用翻译，直接拿来用就可以了。
以“大韩民国”这个国名来说，虽说正式成立于二战后，但事实上，在朝鲜半岛被日本吞并后，一些韩国的爱国志士就于1919年在上海成立了一个流亡政府，称为“大韩民国临时政府”，这个临时政府在上海的办公旧址位于今天的上海黄浦区马当路306弄4号。日本战败后，1948年8月15日，大韩民国正式成立，上图为当天在汉城中央厅广场举行的大韩民国政府成立仪式。
由于当时韩国尚未废除汉字，我们可以看到，成立仪式的横幅上只有汉字，“大韩民国”的国名是用汉字书写的，我们只是照搬而已，不存在音译和意译的问题。至于现在，由于韩国已经基本废除了汉字，大韩民国四个字用韩语拼音写作“대한민국”，发音为daehanmingug（汉字普通话谐音“代韩民谷”），和汉语的发音差别不大。
不过在英语中，“大韩民国”译作“Republic of Korea”, 也就是Korea共和国，其他非汉字圈的国家的语言基本和英语译法相似。再衍生啰嗦一下，韩国首都首尔是朝鲜半岛唯一一个不用汉字取名的城市。这座城市因地处汉江之北，故取名为“汉阳”；成为首都后更名为汉城，意思是“汉江之城”；1910年韩国被日本吞并后，日本人将汉城改名为“京城”；1945年韩国光复后，民族主义情绪空前高涨，韩国人废除了带有殖民色彩的“京城”一名，且弃用汉字，直接用韩语拼音서울取名。
但中国和所有华语地区仍延用“汉城”一词。2005年1月19日，时任市长李明博举行记者会，宣布把汉城市的中文译名改为“首尔”，后逐步被华语地区所采用。所以，“首尔”一词属于带有一定意译色彩的音译。 。
