凉州刺史韦康在坚守城池八个月后，投降马超，被张鲁部将杨昂杀害，这个时候夏侯渊没有赶到冀城，离冀城有200余里，之后马超出城与夏侯渊军队交战，夏侯渊战败，与此同时，百顷和兴国当地的氐人部落首领杨千万与阿贵起兵响应马超，率军屯于兴国，夏侯渊担心军队被围，于是退回长安。
夏侯渊这种兵团司令级别的将领,被抓住是不会杀的,杀了那影响太大了,但是刘备也知道像夏侯渊这种属于曹老板血亲的人,他用不了,只要曹老板一天还活着,他就一天不会投降,曹老板如果没了大概率夏侯渊还会自尽。
刘备打汉中如果俘虏了夏侯渊该如何处置好？
答：首先、肯定得养着，更不能虐待，就算是不考虑到曹操的感受，三弟媳的感受那也是必须要考虑到的。其（一），直接拿来跟曹操换东西的话吃相有点难看，除非曹操自己主动提出来，不然还是先存上一段时间吧。其（二）、夏侯渊的命最好保住，这小子素质高，如果也能留在刘备方，那么对转化夏侯渊一族也会有很大的正面作用。其（三）、夏侯渊的基因那是相当的好，七子中六个有本事，简直三国第一品种！等他情绪稳定，成都、重庆、武汉、湘妹子打包给他们送去，个州造出刘备这边的夏侯军团来。
养人不能白养嘛，总得让他出点血，养他一日，就会有用他一日。其（四）、只要让夏侯渊好好的活了下来，那么以阿瞒的性子，不去猜忌其亲信及家人是不可能的，这对分化诸夏侯曹宗族势力也是非常有好处的。最后、等汉水之战结束，曹操能缓口气的时候，才开始向他提出交还夏侯渊，不能用土地或物资换，因为那会成为曹操的宣传手段。
让他用张鲁一族及裏走的汉中百姓换。这样的话，曹操换则有些亏，不换，则惹恼诸夏侯，而张鲁一族也不能安心的服侍曹操了。飞妻夏侯氏，渊兄女，渊尝弃子以救之。及渊为所擒，夏侯氏乞其命。先主以渊付飞，飞谓渊名将，用为军正。渊宗族在北，辞不受。曹公叹曰：渊本非能用兵，军中呼为白地将军。从孤二十载，何临阵而降耶？明年、以渊故，罢其诸子官。
渊子霸不自安，小路归蜀，渊闻、遂归心。先主乃以渊为归义将军，慰之曰：君在彼君虎步关右，雍凉所惧者、唯妙才与孟起尔。今二公归我、雍凉定矣。时太子禅妻飞女，嘲之曰；此亦君家婿也。建兴六年；亮军向祁山，渊以书传诸郡，悉降。又别破张郃于街亭，拜镇西将军，领雍州刺史，都亭侯。守祁山。八年卒。谥曰襄侯。子霸嗣。。
曹操不在关中，夏侯渊如何用两年的时间轰跑马超驱赶韩遂？
夏侯渊是在建安十七年，也就公元212年曹操还军邺城后，被曹操任命为护军将军，率领张郃、徐晃、朱灵、路招等将领驻守长安，都督关中。而就在前一年，夏侯渊已经随曹操大军在关中击败了马超、张横、梁兴、杨秋、侯选、程银、李堪、马玩、成宜等十部共十万人马，马超、韩遂的主力军队被击溃，退回凉州，曹操由于河间的战事，而没有乘胜追击，只是留下夏侯渊、张郃、徐晃等人驻守长安，以防关中。
严格说来，在曹操还军之后，马超被驱逐，并不是夏侯渊的功劳，而是地方装武的功劳，夏侯渊只是起到了辅助作用。212年正月，马超丝毫不惧其在曹操手中的族人安危，卷土重来，率部攻取陇右的陇西、南安、汉阳、永阳四县，并且联合张鲁部将杨昂，集结万余人马，攻打忠于曹操的凉州刺史韦康，围攻凉州治所冀城(今甘肃甘谷县南) 。
韦康不敌马超，派别驾阎温出城向夏侯渊求援，结果阎温被马超抓住杀害。消息传来，曹操在邺城杀害了马超的族人，包括马超的父亲马腾、2个弟弟马休和马铁，及其族人，共计三百余人，全被杀害，与此同时，夏侯渊发兵救援冀城。凉州刺史韦康在坚守城池八个月后，投降马超，被张鲁部将杨昂杀害，这个时候夏侯渊还没有赶到冀城，离冀城还有200余里，之后马超出城与夏侯渊军队交战，夏侯渊战败，与此同时，百顷和兴国当地的氐人部落首领杨千万与阿贵起兵响应马超，率军屯于兴国，夏侯渊担心军队被围，于是退回长安。
之后马超占据冀城为根据地，割据陇右。同年，夏侯渊击败马超部下梁兴，并斩杀梁兴于鄜地，今陕西省延安地区。213年，韦康旧部杨阜、姜叙、姜隐、赵昂、尹奉、姚琼、孔信、李俊、王灵、梁宽、赵衢预谋反叛马超，投降夏侯渊，乘马超出城平定时，梁宽、赵衢占据了马超的根据地冀城，此后双方混战，等到夏侯渊率军赶到时，马超见大势已去，便南下投降张鲁。
马超投降张鲁，曾向张鲁借兵攻打凉州，但失败了，退回汉中，之后又投降刘备。而韩遂的失败与夏侯渊则有一定的关系，韩遂的手下大部分是羌兵，夏侯渊与韩遂在显亲（今甘肃省秦安县西北）对峙时，夏侯渊袭击支持韩遂的羌人部落，迫使韩遂来救，之后击败韩遂。由于韩遂与部下阎行之间的矛盾，导致韩遂兵弱，之后韩遂躲入羌人部落，在215年病死。
夏侯渊,字妙才,沛国谯县人。曹操当年在家里年少轻狂吃过官司,夏侯渊代他受过,之后曹操想尽办法才使他得以免罪,两人可以说是同生共死的好兄弟。曹操起兵讨伐董卓,任夏侯渊为别部司马、骑都尉,后升迁为陈留太守,又转为颍川太守。
