前段时间《海贼王》动画60集左右被爱奇艺收费播放，海米投诉很多。于是，腾讯动漫宣布从5月1日开始对《海贼王》漫画收费，这对海米来说简直是噩梦。海贼王动画停播的同时，漫画出了问题。嬴稷社会要求所有拥有《海贼王》版权的平台在5月后开始收费。为什么海贼王的名字明明叫onepiece，却叫作海贼王？这个涉及到翻译的信雅达问题了，题主既然知道海贼王这部作品的日文原名是OnePiece，那肯定也了解这部作品在国内的正式译名是航海王这回事吧？为什么会这样？因为有关部门认为海贼一类的描述不和谐，所以就有了航海王这个称呼咯...
更新时间：2022-06-05标签： 海贼王为什么收费海贼叫作收费 全文阅读