漫威超级英雄中有很多人物的称号在英文中都带有“man”，它们被翻译成中文以后很多名字的最后都带有“侠”字，比如“Ironman”（“钢铁侠”），“spiderman”（“蜘蛛侠”），“batman”（“蝙蝠侠”），有一些原文中并没有“man”这个英文单词，但翻译成中文后被冠以“侠”的称号，如“Daredevil”（“夜魔侠”，一译“超胆侠”），有集结四个有超能力战士的组合“FantasticFour”（译为“神奇四侠”）。钢铁侠的直译应该叫什么？英文本身是没有侠这种概念的吧？直译应该叫“铁人”，但这个词语...
更新时间：2022-04-19标签： 钢铁侠字母英文怎么说 钢铁侠英文怎么写钢铁钢铁侠字母 全文阅读