一名女子被电梯击中头部。2.淹死在储水箱里的女孩突然睁开了眼睛。3.小队被激光线切断，篇章终于重现。首先，这个和翻译无关，不要硬分手。卡普空发行的日版《生化危机》原名为Biohazard，翻译过来就是生化危机，游戏内容非常契合。但是游戏传入欧洲后发现注册了(好像是乐队。
请问resident evil为什么会被翻译成生化危机？
回答里说翻译问题的都是错的，背后是有故事的。首先这个跟翻译什么的扯不上边，不要硬掰了，卡普空发行的日版生化危机原名本来就叫Biohazard，翻译过来就是生化危机，游戏内容也很贴合，但是游戏引入欧洲以后发现被注册了(好像是个乐队？不记得了)，版权也谈过但是谈不下来，没办法只好改名字，也就是现在看到的resident evil。
为什么生化危机被誉为经典？
OK，首先我有理由肯定题主应该看的是生化危机最终章，没有感受也是能理解的。生化危机被誉为经典是12部，从第三部开始已经女主开挂，纯粹的商业动作戏。那么，为什么12部收到青睐呢，首先是生化危机已经是大IP，有众多的游戏粉丝，但你要说非常讨好原著粉，那是不可能的，但这并不阻碍它成为丧尸电影的经典地位，仔细想一想，还有哪部丧尸题材电影跟生化危机的剧情怪物设计科幻有所一致？这是它一个独特之处。
那么第一部，给人的感觉是惊悚大于动作，即使时隔这么多年，我不用重看，我仍然能说出印象深刻的场景1.一个女人被电梯爆头2.在储存罐淹死的女孩突然睁开眼3.小分队被镭射线切割最终章有重新出现。第一部运用一惊一乍的手法延续到最终章，但后面的续集已经失去原先那种看后有阴影的印象了。关于第二部的喜爱，这个我在其他生化危机的问题上已经回答过了。
生化危机系列为什么拍到第六部都终章了还要重启？
导演在上映前就表示这是生化系列的最后一部，所以标题为终章，估计是导演也知道这片子的质量，打算捞最后一票走人了但是后来的情况远远超出了他的想象。在美国生化危机6仅仅入账3000万美金，简直可以说是亏得连裤衩都不剩了。导演跟女主角兼他老婆爱丽丝本来真的是要哭晕在厕所里的。然而事情就是这么峰回路转，国外被骂声一片的烂片在中国票房狂揽十亿！虽然是人民币，但也足够他喜出望外了。
原来只为圈钱而出的最后一部，吸金效果如此好，大大出乎了导演的预料。人们对金钱的追求是无止境的，况且国内市场简直是给他们搬了一座金山来！在这种情况下，宣布重启生化也就不足为奇了。说句题外话，从今年春节档电影市场来看，国内电影观众越来越趋于理性，以前靠大IP，流量明星，炒作，情怀的方法越来越不吃香了。一切还是靠电影自身品质。
生化危机电影还拍吗？
你好，我也很喜欢生化危机系列。我不怎么玩游戏，但我真的很喜欢电影。现在回忆起第一实验室的音乐，依然记忆犹新，仿佛就在耳边。随着前段时间《生化危机6》的最后一章，《生化危机》系列圆满落幕。虽然最后一句看似有续集，其实更多的是在表达战斗还没有结束，地球还没有完全解放。只是延续观众的心，但其实剩下的剧情无非就是打僵尸，因为反派都被消灭了，所以第六部已经结束了！不过，前段时间，温子仁大神似乎对生化危机很感兴趣，可能会制作一系列生化危机。和招魂系列一样，剧情和演员肯定是不一样的。据说该系列的重点将是加强恐怖感和兴奋感。温子仁大神导演的作品还是值得信赖的，让我们一起期待生化危机新系列的诞生吧！希望这个消息是真的哈哈。
