上海外语口译，报考上海外语口译一定要过英语四级吗

1，报考上海外语口译一定要过英语四级吗

没有要求一定要过四级的但是口译主要是口语方面的,而四级主要是你的笔试能力口译证书更硬!希望帮到你!

不一定，不过最好过四级

不需要的，交钱就会给你考的

报考上海外语口译一定要过英语四级吗

2，上海外语口译证书考试英语专业的同学适合考吗

适合。适合人群：没有特殊要求和限制，所有人均可报考。海外语口译证书考试（Shanghai Interpretation Accreditation）是上海紧缺人才培训工程重要项目之一，由上海市高校浦东继续教育中心（PCEC）负责组织实施。它是目前非学历证书考试项目中规模较为庞大、用人单位认可度相对较高的项目之一。考试费用：英语高级口译笔试360元；英语中级口译笔试330元；日语中级口译笔试330元；英语口译基础能力考试（笔试+口试）350元。

上海外语口译证书考试英语专业的同学适合考吗

3，上海外语口译证书的地位和作用

一、两者的作用不同：1、上海外语口译证书的作用：为社会培养了大批外语人才。2、全国口译资格证书的作用：为适应社会主义市场经济和我国加入世界贸易组织的需要，加强我国外语翻译专业人才队伍建设，科学、客观、公正地评价翻译专业人才水平和能力，更好地为我国对外开放和国际交流与合作服务；根据建立国家职业资格证书制度的精神，在全国实行统一的、面向社会的、国内最具权威的翻译专业资格（水平）认证；是对参试人员口译或笔译方面的双语互译能力和水平的认定。二、两者的地位不同：1、上海外语口译证书的地位：上海外语口译证书的地位低于全国口译资格证书。2、全国口译资格证书的地位：应用更广泛，效用更大，其地位高于上海外语口译证书。三、两者的主办方不同：1、上海外语口译证书的主办方：由上海市十大紧缺人才培训中心之一、上海市教委直属事业单位——上海市高校浦东继续教育中心负责开发、设计、组织实施。2015年11月起改由上海外国语大学主办。2、全国口译资格证书的主办方：教育部考试中心日前和北京外国语大学强强联手，推出全国外语翻译证书考试。全国外语翻译证书考试是专门对广大从业人员和在校大学生的外语实际翻译能力的考试，并向应试者提供翻译资格的权威论证。参考资料来源：参考资料来源：

上海外语口译证书的地位和作用

4，上海外语口译证书 怎么样

中级笔试水平相当于六级水平。口试水平没有你了解的等级。你上华英口译网站上看看有考试大纲。高级笔试相当于专八水平，口试水平（与人事部三级二级差不多只是,

全国翻译资格证书会将笔试和口试在一天内进行，然上海高口只有当你的笔试合格后才有资格参加口试。另外，上海高口的难度要比全国翻译资格证稍微容易一些。

5，上海外语口译证书的地位和作用

6，上海外语口译考试就是上海中级口译么

上海外语口译考试分中、高级。。。

口译考试分3个登记。

有中级听力，阅读，翻译，口语和口译教程，现在用的是第三版。不过只有听力教程和口译教程有用，要重点看，其他的看不看随便你。另外考试之前一定要做真题，我用的是交大出版社的绿色的那本书。差不多就这些吧，祝你成功哦

上海外语口译考试分为初级，中级，高级，均有笔试和口试，笔试通过后，方可进入口试

7，上海外语口译证书的地位和作用

　　首先，说说全国流通过问题。有学生把全国翻译资格证书名称，就看成是全国流通证书。证书不存在流通问题，证书只是证明你的能力，求职用的依据。流通是指人才流通！证书不存在流通问题，也不证在社会是否存在认可度问题。重要的是你是否是人才，是否有能力，证书只证明你能力的书面文本！是骡子是马，用人单位还要把你拉出来溜溜。　　其次，说说关于证书上有盖章，就是我们说的印。证书在推广时都希望自己的证书特有用，特具有权威性。其实走上社会，用人单位才不管你这些证书的来历，只是看看证书说明你比别人强，给你一个面试的机会，重要的是你的能力表现，口述表达，人格魅力，学历证书，被用人单位接纳。　　再次，职称挂钩问题。国家职称评定有专职的考核小组领导机构，对职称评定。当学生走向社会工作三五年后就有相应的职称评定了。这时你的工作能力表现一方面，学历证书很重要。国家一般对职称评定分大类工程类、经济类，这两类又分高级、中级、助理。同学想评定翻译行业的技术人员，应该归类在经济类里吧。不是你有证书就可以评定职称了，需要有工作年限才能有资格参加职称评定，一般大学本科毕业工作三五年就可以评为中级职称了。　　学生毕业后就职方向，专业方向，选择工作不确定因素太多，自己以后是工程类职称评定，还是经济类职称评定方向还不确定，为何自己为难自己，对证书纠结？　　口译的考试与培训最大的功劳在于，语言表达能力提高了，与人交流时快速反应能力提高了，对信息抓捕能力提高了，在短时内迅速抓捕到与人交流的正确信息表达。所以，人格的魅力被用人单位接纳，高薪择业人数多于其它没有考口译同学多。　　口译的展示是人格魅力征服与交流的对方，赢在魅力征服！

8，上外英语口译MTI怎么样

上海外国语大学有着深厚的师教学资源，专业师资队伍雄厚，人脉资源广，校友众多。有设施完善的实习基地，因此，从上海外国语大学翻译硕士毕业的硕士生极大部分都是高端翻译人才，因此，就业肯定不是问题。现在国内紧缺的专业翻译人才五大方向为会议口译（广泛应用于外交外事、会晤谈判、商务活动、新闻传媒、培训授课、电视广播、国际仲裁等领域），法庭口译（目前国内这一领域的高级口译人才几乎是空白），商务口译，联络陪同口译（企业、政府机构都有大量的外事接待事务，联络陪同口译的任务就是在接待、旅游等事务中担任口译工作），文书翻译（企业、出版社、翻译公司等机构都需要具备专业素养的文本翻译人才，这一领域的人才缺口更大）。由此来看，上海外国语大学翻译硕士就业前景非常不错，毕业生整体需求是相当旺盛的。上海外国语大学翻译硕士的含金量特别大，因此就业根本不是问题。希望能帮助到你，望采纳！

mti是这几年新兴的，实战性很强建议考这个但要说哪个本子硬一点当然是学术型的硬了就业趋势本人认为mti会有很大前途，这个上两年，学术的上三年，怎么说呢不是只有这两个出来以后才能干翻译，例如应用英语也能出来干翻译对于考试难度来讲，mti容易，毕竟没有学术性含金量大但是翻译这个东西需要的是很多的经验，与学位这个东西没有太大的联系。建议你做两手准备英语学院很难，竞争力大，mti这几年考的人剧增，而且还存在调剂，mti学费很高，一两万一年这两个都需要极强的翻译功底，你需要的是马上投入翻译学习，去考翻译证等等，因为mti的学生入学以后也必须过翻译资格证国内现在没有那么多的培训机构，我咨询的考研机构英语方面的就是环球时代，我的学姐去了他花了4万上包过班，考上了北工大的mti 另一个女孩是考北外的翻译，但是没考上调剂到大连外国语学院mti 她说学的还可以实践挺多的。

9，上海外语口译证书考试到底考什么是不是要考笔试和口试两场啊

每年3月、9月考笔试，5月、11月考口试，只有笔试过了才能考口试，笔试通过后有4次口试机会，如果4次机会都没有考过，需要重新考笔试。笔试通过有笔试证书，笔试、口试都过，拿中级口译或高级口译证书。考试内容：中口笔试：听力（Spot Dictation、选择、句子及段落听译）、阅读（选择，5篇还是6篇记不得了）、翻译（英译中、中译英各一篇）。高口笔试：上半场：听力（Spot Dictation、选择）、阅读（选择）、翻译（英译中）。下半场：听力（NT/GF、句子及段落听译）、阅读（填空）、翻译（中译英）。中口口试：Topic（3分钟）、Translation（英译中、中译英各2篇，每篇分为4段，错误不超过5段）高口口试：Topic（5分钟）、Translation（英译中、中译英各2篇，每篇分为2段，错误不超过2段）推荐数目（以高口为例，词汇、真题的每种自己挑一本吧）五本教材，我只看过口译那一本，听说听力的也不错。词汇： 1.《中高级口译口试词汇必备》群言出版社，王海涛、邱政政主编（紫色封面，小本）首推这本词汇书，虽然是口试词汇，但对笔试中的翻译也十分有用。由词汇分类和一些模拟段落，所有词汇都与口译密切相关。 2.《中/高级口译考试词汇必备》世界图书出版社，王海涛、邱政政主编 3.《口译核心词汇1000》同济大学电子音像出版社，口译教学与测试研究中心编笔试： 1.真题或模拟题，这是最重要的。 2.《高级口译笔试备考精要》世界图书出版社，王海涛、邱政政主编这本书更为详细的介绍、讲解笔试的各个部分口试： 1.昂立的二阶段备考 2.《中/高级口译口试备考精要》世界图书出版社，王海涛、邱政政主编 3.《高级口译教程》 4.《英语高级口译资格证书第二阶段考试，应试指导与标准预测题》朱巧莲编

上海外语教育出版社的《中级口译教程》一共五本（阅读，翻译，听力，口语，口译），建议只买口译一本，然后买一本真题练习，笔试一般不是特别难，但是要多练习，口试要把教材读烂，下功夫，祝你考试顺利~

到5月中口试其实最好针对自己的薄弱的地方，大概两周之后出成绩，每章40篇;实战口译学习方法，针对训练，期间抓紧准备口试，选择性的训练，教材么笔试过了大六的基本不会有问题主要是口试像昂立口译（分主题，从简到难）/，祝你成功 -先在3月中旬的某个周末考一次笔试

10，上海高级口译每部份分数具体是怎么定的

上海高级口译笔试由听、读、译（译）三部分组成。它由六个测试单元组成，需要180分钟。口试包括口试和口译，大约25分钟。英语高级口译笔试成绩为180分（共300分），口试成绩为及格或不及格。第一阶段综合笔试共分四部分。凡第一阶段合格的考生方可参加第二阶段口试。第一部分，听力Spot Dictation（听写词组） 20小题一题1．5分；共30分。Listening Comprehension（听力理解单选） 20小题一题一分；共20分。第二部分，阅读理解单项选择题 5篇文章 25题，共50分。第三部分，翻译英译汉一篇，50分。中间休息5－10分钟。第四部分，听力Note-taking& Gap-filling(笔记填空) 20小题，一题一分，共20分。Listening & Translation(听译) ：5个句子，2小段落文章，共30分。第五部分，阅读简答题（5篇文章，20－25小题），共 50分。第六部分，翻译汉译英一篇，共50分。扩展资料：笔试及报名时间：上海市外语口译证书笔试每年举行两次，其中高级英语口译笔试、中级英语口译笔试和中级日语口译笔试分别在3月和9月中旬的休息日（周六或周日）举行。基础英语口译能力测试（笔试＋口试）分别在4月和10月初的休息日（周末或节假日）进行。笔试地点：高中英语口译笔试、中级英语口译笔试、中级日语口译笔试、基础英语口译能力测试（笔试＋口试）在线申请。每年6月和12月下旬，网站公布考试报名时间和注意事项。请及时上网查询。由于每年的情况略有不同，请注意口译员官方网站上公布的具体注册时间。参考资料来源：百度百科-高级口译

上海高级口译考试，综合笔试包括听力、阅读、翻译（笔译）三大部分，含六个考试单元，考试时间为180分钟。口试包括口语和口译两部分，约25分钟。英语高级口译笔试成绩合格线为180分（总分300），口试成绩分为及格或不及格。扩展资料：笔试及报名时间：上海外语口译证书考试的笔试每年举行两次，其中英语高级口译、英语中级口译、日语中级口译笔试分别于3月和9月中旬的一个休息日（周六或周日）举行。英语口译基础能力考试（笔试＋口试）分别于4月和10月上旬的一个休息日（双休日或节假日）举行。笔试考点：英语高级口译笔试、英语中级口译笔试、日语中级口译笔试、英语口译基础能力考试（笔试+口试）项目均实行网上报名，官网名称上海外语口译证书考试网。该网于每年6月和12月中下旬公布考试报名时间和注意事项，请考生及时上网查询。因每年情况略有出入，具体报名时间请关注口译官网公告。参考资料来源：上海外语口译证书考试网-考试指南参考资料来源：百度百科-高级口译

一卷Section 1:Listening(1)spot dictation:1.5分×20=30分(2)listening comprehension:1分×20=20分Section 2:Reading:2.5分×20=50分Section 3:Translation:(英译中)50分二卷Section 4:Listening(1)Note-taking and Gap-filling:1分×20=20分(2)Listening and Translation:句子3分×5=15分，段落两段共15分Section 5:Reading:5分×10=50分Section 6:Translation(中译英)50分

家科技能