“尒”字是个什么字，怎么读呢？我们先来看以下三张图片：（唐·国诠·善见律）（唐·颜真卿·多宝塔碑）（现代启功）一、以上三张图其中第一张就是题主所问的汉字，这三张图片是不是很相似呢？！这三种写法其实都是同一个汉字——“尔”字，都读音er！前面两个是古代的写法，而后面一个在古代文献中没有，约清代以后才出现！可以说，题主这个写法才是汉字正宗血统！从以下春秋战国、南北朝书法文献可以得到应证：（战国时期的尔字写法）（南北朝·泰山经石峪）（清·伊秉绶·隶书八言联）二、清代段玉裁在《说文解字注》中说的很明确：《说文解字》本作“尒”字，后世多以“尔”字为之。
“尒”字怎么读，这个字的意义是什么？
“尒”字是个什么字，怎么读呢？我们先来看以下三张图片：（唐 · 国诠 · 善见律）（唐 · 颜真卿 · 多宝塔碑）（现代启功）一、以上三张图其中第一张就是题主所问的汉字，这三张图片是不是很相似呢？是的！这三种写法其实都是同一个汉字——“尔”字，都读音er！前面两个是古代的写法，而后面一个在古代文献中没有，约清代以后才出现！可以说，题主这个写法才是汉字正宗血统！从以下春秋战国、南北朝书法文献可以得到应证：（战国时期的尔字写法）（南北朝 · 泰山经石峪）（清 · 伊秉绶 · 隶书八言联）二、清代段玉裁在《说文解字注》中说的很明确：《说文解字》本作“尒”字，后世多以“尔”字为之。
见下图：小编猜测：“尒”字改为“尔”字，可能与行草书写法有关，行草书写法，由于笔画连带和呼应的关系，写起来像“尔”字，如下图：（晋 · 王羲之 · 不快帖）（晋 · 王羲之 · 十七帖）（元 · 康里巎巎 · 柳宗元梓人传）三、再来看看“尒”字的意义是什么？见下图：更多书法技巧与精彩内容，请关注【麓风轩】书法公益课堂，写字经验分享！。
请问，唐山的"乐亭"县，这个"乐"字，为什么读"lao"？
乐亭读音问题早有定论??读làotíng今天在百度上随便打了乐亭二字，发现关于乐亭的乐读音问题有很多疑问，也有很多不切实际的提法和说法，其实这个问题早就有了定论??读lào，记得我在我们论坛上曾经发过一次，但是因为是跟贴之因，却不能在搜索引擎中出现，为了解决能够使乐亭发音问题在网络搜索引擎中能够一搜即现，故而以正文方式再发一次！ 地名译写 浦善新一、地名译写的概念和基本原则 （一）地名译写的概念 所谓地名译写即将地名从一种语言文字译（转）写成另一种语言文字，如将藏语地名译写成汉语地名、将英语地名译写成汉语地名、将维吾尔语地名译写成藏语地名等。
地名译写的目的是便于使用不同语言文字的人们之间的相互交往。由于全世界语言众多，不同语言之间的地名译写十分复杂，我们在本节只简单介绍中国地名罗马字母拼写、少数民族语地名汉字译写、外语地名汉字译写3个方面，不涉及汉语地名的少数民族语译写、少数民族语地名之间的译写、外语地名之间的译写等。 （二）地名译写的基本原则 地名译写遵循的原则主要有两条，一是“名从主人”，一是“约定俗成”。
所谓 “名从主人”就是在译写地名时，必须以当地的标准地名为母本，而不能从第二手资料或其他书写形式进行译写，这在不同国家之间地名译写时尤为重要，否则有可能造成主权纠纷。如我们译写博茨瓦纳首都时，应根据其官方公布的“Gaborone”译写为“哈博罗内”，而不能按原宗主国拼写的“Gaberones”译为“加贝罗内斯”。
所谓“约定俗成”即对已广为流传的译名，即使译写不够准确，或者与现行的译写标准不相符合，应予以沿用，不得轻易更改。如同为英语“new”在“New Zealand（新西兰）”中译为“新”，而在“New York（纽约）”中译为“纽”，但新西兰、纽约这两个地名已为大家所熟悉，可作为标准的汉语译写地名使用。 （三）地名译写的主要方法 地名译写从技术上可分为3种方法：一为“转写”，二为“音译”，三为“意译”。
“转写”(又称形译)是用一种语言相应的字或字母或字母组合替换另一种语言地名中的每一个字或字母或字母组合，转写通常可以还原。“音译”是将原语言中每个地名的发音用另一种语言文字尽可能准确地标记出来。如将英语地名“Snow Hill”译写为“斯诺希尔”。“意译”即将地名按原文的字面含义译写成另一种文字。如将英语地名“Red Sea”译写为“红海”。
