给他印象最深的，还是英国的政治制度和个人自由；这与他在法国所知的状况，形成了鲜明的对照。在英国，没有哪个贵族能用一个命令就把谁匆匆投入狱中；若以非正当理由将他拘留，一张人身保护令就可立即获释。于是，他要向自己的法国同胞，宣传英国的自由原则；他很快就写成了一书，1733年在伦敦以《英国通讯》为书名出版了英文版。
次年，法文版改名为《哲学通讯》在里昂秘密出版；出版商偷运到巴黎的1500本，几天内便被抢购一空。他在该书里对英国的两党制，借用一个英国人之口作了介绍:“这是真的:在我们这儿，老是有两党用笔或阴谋斗争着；然而，到了武装保护国家和自由的紧要关头，这两党又团结起来了。这两党互相监督着；他们互相阻止侵犯法律的神圣的寄托；他们互相憎恨，但是他们都爱国家:这是两个醋气熏天的情夫在那儿争献殷勤地侍奉同一个情妇。
”该书被法国政府判为禁书，当众烧毁；然而它的问世，标志着法国启蒙运动的真正开始。这是投向旧制度的第一颗炸弹。伏尔泰说:“太棒了，我的书就象栗子一样，越烧卖得越快！”尼采后来评论说:“勇猛的超人必将狂笑而来。可不是吗，伏尔泰来了，他的笑声摧枯拉朽。他和卢梭是从封建贵族制过渡到中产阶级统治这一伟大的经济、社会过程的代言人。
”伏尔泰终于成为18世纪名震欧洲的一个伟人。（中篇）伏尔泰在感情生活上，从来是放荡不羁的，加上他的巨大声誉和富有，他虽终生未婚，却有众多的情人；其中一个，名叫爱米莉，她是夏特莱侯爵的夫人。爱米莉在伏尔泰的一生中，是一个特别重要的女人；所以，伏尔泰与她的一段情缘，也应当写一写的。1733年夏天的一个晚上，伏尔泰的情妇、圣皮埃尔公爵夫人，陪伴一个女子来到他的住所；当这个女子见到了伏尔泰之后，竟然不顾公爵夫人也在旁边，就大胆地搂住他的脖子，一阵热吻。
这个女子就是爱米莉。在当时的上流社会交际圈里，爱米莉被公认为才女；据说，她的拉丁文说得像西塞那样流利，数学演算可与欧几里德媲美，几何学造诣能令阿基米德困惑。她懂拉丁文、英文和意大利文，译过维吉尔的史诗《埃涅阿斯纪》，也译过牛顿的《原理》，还撰写过关于莱布尼兹哲学和牛顿微积分的论文。她比伏尔泰少12岁，1725年与夏特莱侯爵结婚，生有一儿一女；可她虽已做了母亲，依然是风流洒脱，她把保持贞操名节，看成是一种不屑理喻的偏见。
她喜爱打扮，喜欢唱歌、跳舞，还有赌博的嗜好；那么，她是否还是一个大美女呢？克雷基夫人这样描述她的容貌:“我的表姊爱米莉是一个样样都大得可观的巨人，精强力壮异乎寻常，不成体统至矣尽矣；她的皮肤之粗劣有如豆蒄刨床一般。”爱米莉在婚前，也曾几次见过伏尔泰的，两人也有过不多的书信来往；后来，随着伏尔泰的名声日盛，她再也无法抑制爱慕之情，于是便央求圣埃公爵夫人带她去见。
